Tongue Twister  早口言葉

 

 

Seven slimy snails.

 

Seven slimy shiny snails, slowly sliding southward.

 

7匹のネバネバのピカピカのかたつむり、

ゆっくりと南の方へ滑って(進んで)行く。

 

キーワード

Snail:   かたつむり

Slimy:  ネバネバ、ねっとりした

Southward:南方

 


 

Mickey Mouse makes marshmallows.

 

Mickey Mouse makes many marshmallows

for Minnie Mouse to munch on.

 

ミッキーマウスはミニーマウスが食べるためのマシュマロを

たくさん作ります

 

キーワード

Many:      たくさん

Marshmallows: マシュマロ

Munch:           食べる

 

 

 

Betty butter.

 

Betty bought some butter,

but the butter Betty bought was bitter,
so Betty bought some better butter,

and the better butter Betty bought was

better than the bitter butter Betty bought before!

 

ベティーはバターを買いました

しかしベティーが買ったそのバターはビターでした

それでベティーはもっと良いバターを買いました

そしてベティーが買ったそのもっと良いバターは

ベティーが前に買ったビターなバターよりも良いものでした

 

キーワード

Bought:      買った

Bitter:      苦い

Better:     より良い

Better than ~~: ~~よりも良い

 

 

One-one was a race horse !
 
One-one was a racehorse.
Two-two was one too.
One day One-one won one race.
And Two-two won one too.
ワン‐ワン は 競馬馬でした
トゥー ‐ トゥー もまた競馬馬でした
ある日 ワン‐ワンがひとつのレースに勝ちました
そして トゥー ‐ トゥーもひとつのレースに勝ちました

 

キーワード

One-one: 競馬馬の名前

Two-two: 競馬馬の名前

Racehorse:  

One day:   ある日

Won:     勝った

ニュージーランドの国鳥 キウイ ニュージーランドの国鳥 キウイ

【お問い合わせ】

TEL:  0250-47-4036

留守番電話の場合はメッセージをお願い致します☺ 

 

【営業時間】

OPEN

月曜日~木曜日

14:30 ~ 21:30

金曜日

14:30 ~ 18:30     

土曜日

11:00 ~ 16:30 

 

CLOSED

日曜日